Jan Sommerfeld - Ihr deutscher Rechtsanwalt in Prag

Dipl.-Jur. Jan Sommerfeld, MLE ist deutscher Rechtsanwalt in der Tschechischen Republik mit Kanzleisitz im Zentrum von Prag. Als solcher ist er im Verzeichnis der Europäischen Rechtsanwälte der Tschechischen Rechtsanwaltskammer eingetragen. Darüber hinaus ist er „Vom Landgericht Hannover allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für die tschechische Sprache“.

Das Studium der Rechtswissenschaften und der Europäischen Rechtspraxis (European Legal Practice Integrated Studies I) absolvierte der Jurist an der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität in Hannover sowie der Karls-Universität in Prag.

Praktische Erfahrungen sammelte er unter anderem an der Deutschen Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag, der Deutsch-Tschechischen Industrie- und Handelskammer (DTIHK) und den Rechtsanwaltskanzleien Kleine-Tebbe, bpv Braun Partners und Mgr. Hartmanová & JUDr. Steininger, LL.M.

Klicken Sie hier, um mehr über Rechtsanwalt Jan Sommerfeld zu erfahren.

Rechtsberatung auf dem Gebiet des deutschen Rechts in Prag

Der Rechtsanwalt ist in Deutschland zweisprachig aufgewachsen. Deutsch und Tschechisch sind seine Muttersprachen. Seine Rechtsanwaltskanzlei in Prag berät deshalb umfassend auf dem Gebiet des deutschen Rechts in deutscher, tschechischer und englischer Sprache. Die Kanzlei spezialisiert sich dabei auf die Bearbeitung grenzüberschreitender deutsch-tschechischer Angelegenheiten.

Gemeinsame Beratung mit tschechischen Kollegen vorne rechts CZ-Rechtsanwältin Mgr. Hedvika Hartmanová, hinten rechts Anwaltskonzipient Mgr. Martin Stříbrný, LL.M., links - von vorne nach hinten: CZ-Rechtsanwalt Vojtěch Steininger, LL.M., CZ-Steuerberater Ing. Ondřej Homolka und Rechtsanwalt Dipl.-Jur. Jan Sommerfeld.

Bürogemeinschaft mit erfahrenen tschechischen Rechtsanwälten

Bei der Bearbeitung solcher grenzüberschreitenden Fälle kommt es gelegentlich vor, dass auch Rechtsberatung auf dem Gebiet des tschechischen Rechts erforderlich ist. Zu diesem Zweck arbeitet die Kanzlei von Rechtsanwalt Jan Sommerfeld mit erfahrenen tschechischen Rechtsanwälten der der Rechtsanwaltskanzlei Mgr. Hartmanová & JUDr. Steininger, LL.M. zusammen, zu deren Team auch ein tschechischer Steuerberater gehört. Da beide Rechtsanwaltskanzleien eine Bürogemeinschaft in Prag bilden, können solche Fälle schnell und effizient bearbeitet werden.

Kompetenzen, die sich ergänzen: CZ-Rechtsanwältin Mgr. Hedvika Hartmanová, CZ-Rechtsanwalt Vojtěch Steininger, LL.M., Rechtsanwalt Dipl.-Jur. Jan Sommerfeld, MLE, CZ-Steuerberater Ing. Ondřej Homolka und Anwaltskonzipient Mgr. Martin Stříbrný, LL.M.

Auch beglaubigte Übersetzungen aus der tschechischen in die deutsche Sprache zum Zwecke der Vorlage bei deutschen Gerichten und Behörden können in der Kanzlei erledigt werden, da der deutsche Rechtsanwalt Jan Sommerfeld hierzu vom Landgericht Hannover ermächtigt ist.

So finden Sie uns in Prag:

Die deutsche Rechtsanwaltskanzlei Sommerfeld befindet sich mitten im Zentrum von Prag in der Nähe des Altstädter Rings und der Pariser Straße. Die Kanzlei ist am besten mit dem Bus (Linien 194, 207), der U-Bahn (Metro-Linie A) oder Straßenbahn (Tram-Linien 2, 14, 17, 18) Haltestelle „Staroměstská“ zu erreichen.

Deutscher Rechtsanwalt in Prag
RA Dipl.-Jur. Jan Sommerfeld, MLE
Maiselova 60/3
110 00 Praha 1 – Josefov
Tschechische Republik

Unter dieser Anschrift finden Sie auch die tschechische Rechtsanwaltskanzlei Mgr. Hartmanová & JUDr. Steininger, LL.M.